Angående språkbruk …
Det kom från en till tidningen närstående person, men eftersom jag inte har bett om tillåtelse att publicera så får det vara anonymt (himla synd att det inte finns någon chattfunktion här):
“Jag läste ditt blogginlägg från i fredags angående den nya stavningen av
kolleger. Det är intressant att se ur Akedemien tar till sig stavningar
som egentligen är fel och upphöjer dem till sanning.
En sak som irriterar mig är att exempelvis DN skriver “slutändan”. Jag
brukar säga att man måste bestämma sig: Antingen är det i slutet eller i
ändan man menar – eller helt enkelt i slutänden. Var på väg att skriva ett
ilsket inlägg till tidningen när jag gjorde upptäckten att Akademien
accepterar båda varianterna. Man har till och med gått så långt att man
har satt rumpan först och skriver “slutändan” innan man nämner “slutänden”.
Tack för en bra och underhållande blogg!”
Alltid kul med reaktioner
Ing-Cathrin